Les sous-titres de la serie Dr House

Dr House Les sous-titres

Sous-Titres Dr House Saison 1
Episode 1x01 (s01ep01):	Pilot (Les Symptômes de Rebecca Adler) VO Pilot (Les Symptômes de Rebecca Adler) VF
Episode 1x02 (s01ep02):	Paternity (Test de paternité) VO Paternity (Test de paternité) VF
Episode 1x03 (s01ep03):	Occam's Razor (Cherchez l'erreur) VO Occam's Razor (Cherchez l'erreur) VF
Episode 1x04 (s01ep04):	Maternity (Panique à la maternité) VO Maternity (Panique à la maternité) VF
Episode 1x05 (s01ep05):	Damned If You Do (L'erreur est humaine) VO Damned If You Do (L'erreur est humaine) VF
Episode 1x06 (s01ep06):	The Socratic Method (Une mère à charge) VO The Socratic Method (Une mère à charge) VF
Episode 1x07 (s01ep07):	Fidelity (Question de fidélité) VO Fidelity (Question de fidélité) VF
Episode 1x08 (s01ep08):	Poison (Empoisonnement) VO Poison (Empoisonnement) VF
Episode 1x09 (s01ep09):	DNR (Vivre ou laisser mourir) VO DNR (Vivre ou laisser mourir) VF
Episode 1x10 (s01ep10):	Histories (L'Histoire d'une vie) VO Histories (L'Histoire d'une vie) VF
Episode 1x11 (s01ep11):	Detox (À bout de nerfs) VO Detox (À bout de nerfs) VF
Episode 1x12 (s01ep12):	Sports Medicine (Rencontre sportive) VO Sports Medicine (Rencontre sportive) VF
Episode 1x13 (s01ep13):	Cursed (Le Mauvais oeil) VO Cursed (Le Mauvais oeil) VF
Episode 1x14 (s01ep14):	Control (Changement de direction) VO Control (Changement de direction) VF
Episode 1x15 (s01ep15):	Mob Rules (Une témoin encombrant) VO Mob Rules (Une témoin encombrant) VF
Episode 1x16 (s01ep16):	Heavy (Symptomes XXL) VO Heavy (Symptomes XXL) VF
Episode 1x17 (s01ep17):	Role Model (Double discours) VO Role Model (Double discours) VF
Episode 1x18 (s01ep18):	Babies & Bathwater (Sacrifices) VO Babies & Bathwater (Sacrifices) VF
Episode 1x19 (s01ep19):	Kids (En plein chaos) VO Kids (En plein chaos) VF
Episode 1x20 (s01ep20):	Love Hurts (Des maux d'amour) VO Love Hurts (Des maux d'amour) VF
Episode 1x21 (s01ep21):	Three Stories (Cours magistral) VO Three Stories (Cours magistral) VF
Episode 1x22 (s01ep22):	The Honeymoon (Le Choix de l'autre) VO The Honeymoon (Le Choix de l'autre) VF

Sous-Titres Dr House Saison 2
Episode 2x01 (s02ep01):	Acceptance (Peine de vie) VO Acceptance (Peine de vie) VF
Episode 2x02 (s02ep02):	Autopsy (Leçon d'espoir) VO Autopsy (Leçon d'espoir) VF
Episode 2x03 (s02ep03):	Humpty Dumpty (Culpabilité) VO Humpty Dumpty (Culpabilité) VF
Episode 2x04 (s02ep04):	TB or Not TB (Être ou paraître) VO TB or Not TB (Être ou paraître) VF
Episode 2x05 (s02ep05):	Daddy's Boy (Devine qui vient dîner ?) VO Daddy's Boy (Devine qui vient dîner ?) VF
Episode 2x06 (s02ep06):	Spin (La Course au mensonge) VO Spin (La Course au mensonge) VF
Episode 2x07 (s02ep07):	Hunting (Partie de chasse) VO Hunting (Partie de chasse) VF
Episode 2x08 (s02ep08):	The Mistake (Erreur médicale) VO The Mistake (Erreur médicale) VF
Episode 2x09 (s02ep09):	Deception (Faux semblants) VO Deception (Faux semblants) VF
Episode 2x10 (s02ep10):	Failure to Communicate (Problèmes de communication) VO Failure to Communicate (Problèmes de communication) VF
Episode 2x11 (s02ep11):	Need to Know (Désirs illusoires) VO Need to Know (Désirs illusoires) VF
Episode 2x12 (s02ep12):	Distractions (Casse tête) VO Distractions (Casse tête) VF
Episode 2x13 (s02ep13):	Skin Deep (Confusion des genres) VO Skin Deep (Confusion des genres) VF
Episode 2x14 (s02ep14):	Sex Kills (Maladies d'amour) VO Sex Kills (Maladies d'amour) VF
Episode 2x15 (s02ep15):	Clueless (Bonheur conjugal) VO Clueless (Bonheur conjugal) VF
Episode 2x16 (s02ep16):	Safe (Protection reprochée) VO Safe (Protection reprochée) VF
Episode 2x17 (s02ep17):	All In (12 ans après) VO All In (12 ans après) VF
Episode 2x18 (s02ep18):	Sleeping dogs lie (Insomnies) VO Sleeping dogs lie (Insomnies) VF
Episode 2x19 (s02ep19):	House vs. God (House contre Dieu) VO House vs. God (House contre Dieu) VF
Episode 2x20 (s02ep20):	Euphoria part I (De l'autre côté) VO Euphoria part I (De l'autre côté) VF
Episode 2x21 (s02ep21):	Euphoria part II (Au suivant...) VO Euphoria part II (Au suivant...) VF
Episode 2x22 (s02ep22):	Forever (À la vie, à la mort) VO Forever (À la vie, à la mort) VF
Episode 2x23 (s02ep23):	Who's your daddy (De père inconnu) VO Who's your daddy (De père inconnu) VF
Episode 2x24 (s02ep24):	No reason (House à terre) VO No reason (House à terre) VF

Sous-Titres Dr House Saison 3
Episode 3x01 (s03ep01):	Meaning (Retour en force) VO Meaning (Retour en force) VF
Episode 3x02 (s03ep02):	Cane & Able (La Vérité est ailleurs) VO Cane & Able (La Vérité est ailleurs) VF
Episode 3x03 (s03ep03):	Informed Consent (Marché conclu) VO Informed Consent (Marché conclu) VF
Episode 3x04 (s03ep04):	Lines in the Sand (Dans les yeux) VO Lines in the Sand (Dans les yeux) VF
Episode 3x05 (s03ep05):	Fools For Love (L'amour de sa vie) VO Fools For Love (L'amour de sa vie) VF
Episode 3x06 (s03ep06):	Que Sera Sera (Qui Vivra Verra) VO Que Sera Sera (Qui Vivra Verra) VF
Episode 3x07 (s03ep07):	Son of a Coma Guy (24h pour vivre, et mourir) VO Son of a Coma Guy (24h pour vivre, et mourir) VF
Episode 3x08 (s03ep08):	Whack-A-Mole (Jeux d'enfants) VO Whack-A-Mole (Jeux d'enfants) VF
Episode 3x09 (s03ep09):	Finding Judas (A la recherche du traitre) VO Finding Judas (A la recherche du traitre) VF
Episode 3x10 (s03ep10):	Merry Little Chrismas (Joyeux Noël) VO Merry Little Chrismas (Joyeux Noël) VF
Episode 3x11 (s03ep11):	Words & Deeds (Coeur brisé) VO Words & Deeds (Coeur brisé) VF
Episode 3x12 (s03ep12):	One Day, One Room (Un jour, une chambre) VO One Day, One Room (Un jour, une chambre) VF
Episode 3x13 (s03ep13):	Needle in a Haystack (Une aiguille dans une botte de foin) VO Needle in a Haystack (Une aiguille dans une botte de foin) VF
Episode 3x14 (s03ep14):	Insensitive (Sans peur et sans douleur) VO Insensitive (Sans peur et sans douleur) VF
Episode 3x15 (s03ep15):	Half-Wit (Demi Prodige) VO Half-Wit (Demi Prodige) VF
Episode 3x16 (s03ep16):	Top Secret (L'homme de ses rêves) VO Top Secret (L'homme de ses rêves) VF
Episode 3x17 (s03ep17):	Fetal Postition (L'enfant miroir) VO Fetal Postition (L'enfant miroir) VF
Episode 3x18 (s03ep18):	Airborne (Y a-t-il un médecin dans l'avion) VO Airborne (Y a-t-il un médecin dans l'avion) VF
Episode 3x19 (s03ep19):	Act Your Age (Poussées d'hormones) VO Act Your Age (Poussées d'hormones) VF
Episode 3x20 (s03ep20):	House Training (Mauvaises décisions) VO House Training (Mauvaises décisions) VF
Episode 3x21 (s03ep21):	Family (La famille racaillerep) VO Family (La famille racaillerep) VF
Episode 3x22 (s03ep22):	Resignation (Démission) VO Resignation (Démission) VF
Episode 3x23 (s03ep23):	The Jerk (Le Petit Con) VO The Jerk (Le Petit Con) VF
Episode 3x24 (s03ep24):	Human Error (Dernier espoir) VO Human Error (Dernier espoir) VF

Sous-Titres Dr House Saison 4
Episode 4x01 (s04ep01):	Alone (Tout seul) VO Alone (Tout seul) VF
Episode 4x02 (s04ep02):	The Right Stuff (Le boulot de ses rêves) VO The Right Stuff (Le boulot de ses rêves) VF
Episode 4x03 (s04ep03):	97 Seconds (97 secondes) VO 97 Seconds (97 secondes) VF
Episode 4x04 (s04ep04):	Guardian Angels (Les revenants) VO Guardian Angels (Les revenants) VF
Episode 4x05 (s04ep05):	Mirror Mirror (Miroir, miroir) VO Mirror Mirror (Miroir, miroir) VF
Episode 4x06 (s04ep06):	Whatever it Takes (En mission spéciale) VO Whatever it Takes (En mission spéciale) VF
Episode 4x07 (s04ep07):	Ugly (Trop belle, trop bête?) VO Ugly (Trop belle, trop bête?) VF
Episode 4x08 (s04ep08):	You Don't Want to Know (La part de mystère) VO You Don't Want to Know (La part de mystère) VF
Episode 4x09 (s04ep09):	Games (Les jeux sont faits) VO Games (Les jeux sont faits) VF
Episode 4x10 (s04ep10):	It's a Wonderful Lie (La vérité, rien que la vérité?) VO It's a Wonderful Lie (La vérité, rien que la vérité?) VF
Episode 4x11 (s04ep11):	Frozen (Celle qui venait du froid) VO Frozen (Celle qui venait du froid) VF
Episode 4x12 (s04ep12):	Don't Ever Change (Virage à 180°) VO Don't Ever Change (Virage à 180°) VF
Episode 4x13 (s04ep13):	No More Mr Nice Guy (Trop gentil pour être vrai) VO No More Mr Nice Guy (Trop gentil pour être vrai) VF
Episode 4x14 (s04ep14):	Living The Dream (Pour l'amour du soap) VO Living The Dream (Pour l'amour du soap) VF
Episode 4x15 (s04ep15):	House's Head (Dans la tête de House) VO House's Head (Dans la tête de House) VF
Episode 4x16 (s04ep16):	Wilson's Heart (Dans le coeur de Wilson) VO Wilson's Heart (Dans le coeur de Wilson) VF

Sous-Titres Dr House Saison 5
Episode 5x01 (s05ep01):	Dying Change Everything (Parle avec lui) VO Dying Change Everything (Parle avec lui) VF
Episode 5x02 (s05ep02):	Not Cancer (Cancer es-tu là? ) VO Not Cancer (Cancer es-tu là? ) VF
Episode 5x03 (s05ep03):	Adverse Events (Flou artistique) VO Adverse Events (Flou artistique) VF
Episode 5x04 (s05ep04):	Birthmarks (L'Origine du mal) VO Birthmarks (L'Origine du mal) VF
Episode 5x05 (s05ep05):	Lucky Thirteen (La Vie privée de n° 13) VO Lucky Thirteen (La Vie privée de n° 13) VF
Episode 5x06 (s05ep06):	Joy (Rêves éveillés) VO Joy (Rêves éveillés) VF
Episode 5x07 (s05ep07):	The Itch (Consultation à domicile) VO The Itch (Consultation à domicile) VF
Episode 5x08 (s05ep08):	Emancipation (Un vent d'indépendance) VO Emancipation (Un vent d'indépendance) VF
Episode 5x09 (s05ep09):	Last Resort (Un diagnostic ou je tire) VO Last Resort (Un diagnostic ou je tire) VF
Episode 5x10 (s05ep10):	Let Them Eat Cake (Manger bouger) VO Let Them Eat Cake (Manger bouger) VF
Episode 5x11 (s05ep11):	Joy to The World (Le divin enfant) VO Joy to The World (Le divin enfant) VF
Episode 5x12 (s05ep12):	Painless (Sans douleur) VO Painless (Sans douleur) VF
Episode 5x13 (s05ep13):	Big Baby (Gros Bébé) VO Big Baby (Gros Bébé) VF
Episode 5x14 (s05ep14):	The Greater Good (Prises de risques) VO The Greater Good (Prises de risques) VF
Episode 5x15 (s05ep15):	Unfaithful (Crises de foi) VO Unfaithful (Crises de foi) VF
Episode 5x16 (s05ep16):	The Softer Side (Un peu de douceur) VO The Softer Side (Un peu de douceur) VF
Episode 5x17 (s05ep17):	The Social Contract (Je dis tout ce que je pense) VO The Social Contract (Je dis tout ce que je pense) VF
Episode 5x18 (s05ep18):	Here Kitty (Appelons un chat un chat) VO Here Kitty (Appelons un chat un chat) VF
Episode 5x19 (s05ep19):	Locked In (Enfermé de l'intérieur) VO Locked In (Enfermé de l'intérieur) VF
Episode 5x20 (s05ep20):	Simple Explanation (l n'y a rien à comprendre) VO Simple Explanation (l n'y a rien à comprendre) VF
Episode 5x21 (s05ep21):	Saviors (En perdition) VO Saviors (En perdition) VF
Episode 5x22 (s05ep22):	A House Divided (Ce qui est réel ou non) VO A House Divided (Ce qui est réel ou non) VF
Episode 5x23 (s05ep23):	Under My Skin (Sous l'apparence) VO Under My Skin (Sous l'apparence) VF
Episode 5x24 (s05ep24):	Both Sides Now ( La stratégie de l'inconscient) VO Both Sides Now ( La stratégie de l'inconscient) VF

Sous-Titres Dr House Saison 6
Episode 6x01 (s06ep01):	Broken (Toucher le fond et refaire surface) VO Broken (Toucher le fond et refaire surface) VF
Episode 6x02 (s06ep02):	Broken (Toucher le fond et refaire surface) VO Broken (Toucher le fond et refaire surface) VF
Episode 6x03 (s06ep03):	Epic Fail (Comme un chef) VO Epic Fail (Comme un chef) VF
Episode 6x04 (s06ep04):	The Tyrant (Le Serment d'Hippocrate) VO The Tyrant (Le Serment d'Hippocrate) VF
Episode 6x05 (s06ep05):	Instant Karma (L'argent ne fait pas le bonheur) VO Instant Karma (L'argent ne fait pas le bonheur) VF
Episode 6x06 (s06ep06):	Brave Heart (Le Coeur du problème) VO Brave Heart (Le Coeur du problème) VF
Episode 6x07 (s06ep07):	Known Unknowns (Les Mots pour ne pas le dire) VO Known Unknowns (Les Mots pour ne pas le dire) VF
Episode 6x08 (s06ep08):	Teamwork (Classé X) VO Teamwork (Classé X) VF
Episode 6x09 (s06ep09):	Ignorance is Bliss (Heureux les ignorants) VO Ignorance is Bliss (Heureux les ignorants) VF
Episode 6x10 (s06ep10):	Wilson (L'Ami de Wilson) VO Wilson (L'Ami de Wilson) VF
Episode 6x11 (s06ep11):	The Down Low (Absence de conscience) VO The Down Low (Absence de conscience) VF
Episode 6x12 (s06ep12):	Remorse (Brouillages) VO Remorse (Brouillages) VF
Episode 6x13 (s06ep13):	Moving the Chains (Passage à l'offensive) VO Moving the Chains (Passage à l'offensive) VF
Episode 6x14 (s06ep14):	5 to 9 (16 heures dans la vie d'une femme) VO 5 to 9 (16 heures dans la vie d'une femme) VF
Episode 6x15 (s06ep15):	Private Lives (Lecture pour tous) VO Private Lives (Lecture pour tous) VF
Episode 6x16 (s06ep16):	Black Hole (Trou noir) VO Black Hole (Trou noir) VF
Episode 6x17 (s06ep17):	Lockdown (Personne ne bouge !) VO Lockdown (Personne ne bouge !) VF
Episode 6x18 (s06ep18):	Knight Fall (Amour courtois) VO Knight Fall (Amour courtois) VF
Episode 6x19 (s06ep19):	Open and Shut (Permis de tromper) VO Open and Shut (Permis de tromper) VF
Episode 6x20 (s06ep20):	The Choice (Le copain d'avant) VO The Choice (Le copain d'avant) VF
Episode 6x21 (s06ep21):	Baggage (Ça va bien et vous ?) VO Baggage (Ça va bien et vous ?) VF
Episode 6x22 (s06ep22):	Help me (Sauvez-moi) VO Help me (Sauvez-moi) VF

Sous-Titres Dr House Saison 7
Episode 7x01 (s07ep01):	Now What (Titre inconnu) VO Now What (Titre inconnu) VF
Episode 7x02 (s07ep02):	Selfish (Titre Inconnu) VO Selfish (Titre Inconnu) VF
Episode 7x03 (s07ep03):	Unwritten (Titre inconnu) VO Unwritten (Titre inconnu) VF
Episode 7x04 (s07ep04):	Massage Therapy (Titre inconnu) VO Massage Therapy (Titre inconnu) VF
Episode 7x05 (s07ep05):	Unplanned Parenthood (Titre inconnu) VO Unplanned Parenthood (Titre inconnu) VF
Episode 7x06 (s07ep06):	Office Politics (Titre inconnu) VO Office Politics (Titre inconnu) VF
Episode 7x07 (s07ep07):	A Pox on our House (titre inconnu) VO A Pox on our House (titre inconnu) VF
Episode 7x08 (s07ep08):	Small Sacrifices (Titre inconnu) VO Small Sacrifices (Titre inconnu) VF
Episode 7x09 (s07ep09):	Larger Than Life (Titre inconnu) VO Larger Than Life (Titre inconnu) VF
Episode 7x10 (s07ep10):	Carrot or Stick (Titre Inconnu) VO Carrot or Stick (Titre Inconnu) VF
Episode 7x11 (s07ep11):	Family Practice (Titre Inconnu) VO Family Practice (Titre Inconnu) VF
Episode 7x12 (s07ep12):	Two Stories (Titre Inconnu) VO Two Stories (Titre Inconnu) VF
Episode 7x13 (s07ep13):	Family Practice (Titre Inconnu) VO Family Practice (Titre Inconnu) VF
Episode 7x14 (s07ep14):	Recession Proof (Titre Inconnu) VO Recession Proof (Titre Inconnu) VF
Episode 7x15 (s07ep15):	Bombshells (Titre Inconnu) VO Bombshells (Titre Inconnu) VF
Episode 7x16 (s07ep16):	Out of the Chute (Titre Inconnu) VO Out of the Chute (Titre Inconnu) VF
Episode 7x17 (s07ep17):	Fall From Grace (Titre Inconnu) VO Fall From Grace (Titre Inconnu) VF
Episode 7x18 (s07ep18):	The Dig (Titre Inconnu) VO The Dig (Titre Inconnu) VF
Episode 7x19 (s07ep19):	Last Temptation (Titre Inconnu) VO Last Temptation (Titre Inconnu) VF
Episode 7x20 (s07ep20):	Changes (Titre Inconnu) VO Changes (Titre Inconnu) VF
Episode 7x21 (s07ep21):	The Fix (Titre Inconnu) VO The Fix (Titre Inconnu) VF
Episode 7x22 (s07ep22):	After Hours (Titre Inconnu) VO After Hours (Titre Inconnu) VF
Episode 7x23 (s07ep23):	Moving On (Titre Inconnu) VO Moving On (Titre Inconnu) VF

Sous-Titres Dr House Saison 8
Episode 8x01 (s08ep01):	Twenty Vicodin (Titre Inconnu) VO Twenty Vicodin (Titre Inconnu) VF
Episode 8x02 (s08ep02):	Transplant (Titre Inconnu) VO Transplant (Titre Inconnu) VF
Episode 8x03 (s08ep03):	Charity Case (Titre Inconnu) VO Charity Case (Titre Inconnu) VF
Episode 8x04 (s08ep04):	Risky Business (Titre Inconnu) VO Risky Business (Titre Inconnu) VF

Nuage D'episodes :

Pilot Help me Broken Alone Twenty Vicodin Now What Epic Fail Baggage Dying Change Everything 97 Seconds Transplant Meaning Teamwork 5 to 9 Paternity Changes The Tyrant Games Instant Karma Remorse Known Unknowns Mirror Mirror Selfish Ugly Whatever it Takes Broken Birthmarks Joy The Down Low The Right Stuff

Sous-Titres Dr House Saison 1

Sous-Titres Dr House Saison 2

Sous-Titres Dr House Saison 3

Sous-Titres Dr House Saison 4

Sous-Titres Dr House Saison 5

Sous-Titres Dr House Saison 6

Sous-Titres Dr House Saison 7

Sous-Titres Dr House Saison 8